قصة عطر بنت السودان.. أنتجته شركة دبليو جي بوش وشركاه في عام 1920

قصة عطر بنت السودان

أنتجته شركة دبليو جي بوش وشركاه في عام 1920

ملحوظة: عندما حصلت على زجاجة بنت السودان لأول مرة، لم أكن أعرف شيئًا عن تاريخها وكتبت مقالتي بناءً على معرفة بسيطة بشركة دبليو جي بوش وشركاه وبعض التخمينات حول هذا العطر. بعد مرور بعض الوقت على ظهور النسخة الأولى من قصتي، اتصل بي السيد توني بات، حفيد إريك بيرجيس، الذي كان بائعًا لشركة دبليو جي بوش وشركاه لمدة 50 عامًا و”مخترع” بنت السودان. زودني السيد بات ببعض المعلومات الرائعة عن جده – وتاريخ بنت السودان – والتي استخدمتها لمراجعة هذا المقال.
تبدأ قصة عطر بنت السودان مع الشاب الإنجليزي إريك بيرجيس (1891-1977) الذي انضم في سن السادسة عشرة إلى شركة دبليو جيه بوش وشركاه حيث كان والده مديرًا لها.




بدأ إيريك بيرجيس عمله كصبي شاي، وسرعان ما أصبح بائعًا بالعمولة. بعد أن تلقى تعليمه في جنيف حيث كان للعائلة منزل، اكتسب بورغيس سمعة طيبة في طلاقته في اللغات. استفاد دبليو جيه بوش وشركاه من هذه الموهبة بإرساله إلى أراضٍ أجنبية. بين عامي 1919 و1920، وجد إريك بيرجيس نفسه في السودان.




يبدو أن القصة التالية قد رواها بورغيس بنفسه في عدة نسخ. الخطوط العريضة الأساسية هي كما يلي: في أحد الأيام شديدة الحرارة في الخرطوم، احتشدت مجموعة من الرجال “يشبهون قطاع الطرق من أم درمان” في مكتب صغير للممثل المحلي لشركة دبليو جيه بوش وشركاه. بعد الجلوس على الأرض وتقديم الشاي، ناولوني عددًا من قوارير المواد العطرية الغريبة. وكانت رغبتهم في تحويلها إلى عطر.




قام بيرجيس بتسليم هذه القوارير إلى مختبرات دبليو جيه بوش وشركاه حيث تم مزجها لتكوين عطر – وكان ذلك مكلفًا للغاية بالنسبة للسوق! تم استخدام البدائل وتم تحقيق نقطة سعر معقولة. ولدت بنت السودان!
تم تقديم بنت السودان في عام 1920، وحققت نجاحًا مذهلاً حيث انتشرت شهرتها شرقًا عبر إفريقيا وغربًا عبر الشرق الأوسط العربي. وتمشيا مع التحريم الذي فرضه بعض المسلمين، تم تصنيع بنت السودان بدون كحول. لم تجد رائحتها الثقيلة استحسانًا أبدًا في أوروبا، ولكن في المناخات الأكثر دفئًا حيث كانت العطور القوية مفضلة، أصبحت بنت السودان الأكثر مبيعًا. ومع مرور الوقت، أصبح العطر الخالي من الكحول الأكثر مبيعًا في العالم، وفي أوائل السبعينيات، يدعي البعض أن بنت السودان كانت العطر الأكثر مبيعًا في العالم دون استثناء.




يرتبط اسم بنت السودان والعمل الفني الموجود على الزجاجة ارتباطًا وثيقًا. “بنت” هي كلمة عربية تعني “ابنة” أو “عذراء” – ومن ثم تصبح “بنت السودان” “ابنة السودان” أو “عذراء سودانية” أو “فتاة سودانية”. أما بالنسبة للمرأة الشابة على الزجاجة، فقد تم إعداد العمل الفني من صورة التقطها بورغيس، وهو مصور هاو، لثلاثة مراهقين سودانيين (أميرات، وفقًا لتقاليد عائلة بورغيس) يرتدين تنانير من شعر الفيل.


وقد وصلت شهرة بنت السودان إلى درجة أنها اجتذبت المزورين الذين كانوا في بعض الأحيان يستبدلون الكيروسين بالعطر الأصلي. كان إريك بيرجيس نفسه مسؤولاً شخصيًا عن حملات القمع ضد المزورين الذين من المحتمل أن يجدوا أنفسهم مسجونين عندما يتم القبض عليهم في الأراضي البريطانية.
اليوم، تتوفر نسخ طبق الأصل من عطر بنت السودان على نطاق واسع على شبكة الإنترنت.




في عام 1961، تم بيع دبليو جيه بوش وشركاه لشركة أولبرايت وويلسون. في عام 1966، باعتها شركة Albright & Wilson وأصبحت “Bush” في Bush Boake Allen والتي أصبحت في عام 2000 جزءًا من International Flavours & Fragrances (IFF).





في حين أدت الخرابات التي شنتها جماعة بوكو حرام إلى توقف جزء كبير من الصناعة في شمال نيجيريا، فإن إنتاج العطر الأسطوري بنت السودان يستمر دون انقطاع في مصنع صغير في كانو.


يتم إنتاج معظم العطور – حوالي سبعة ملايين زجاجة صغيرة بسعة 12 مليلتر سنويًا – من قبل عشرات العمال من داخل قبو أكبر وأكثر أمانًا في مصنع يقوم أيضًا بتصنيع المبيدات الحشرية والمنظفات والمطهرات.



الشحنات عبر شمال أفريقيا



يتم إنتاج حوالي 80 بالمائة من بنت السودان في كانو لشحنها إلى الأسواق المحلية في جميع أنحاء المنطقة وإلى أماكن بعيدة مثل ليبيا. وتنتج المصانع في الكاميرون وساحل العاج والسودان وإثيوبيا وزيمبابوي بقية العطر، لبيعه في المقام الأول في أسواقها المحلية.


وقال ستيفان مالوسين، مالك شركة جونجوني، التي تنتج العطر بموجب اتفاق امتياز مع الشركة الأمريكية المالكة للنكهات والعطور الدولية، إن الإنتاج زاد بالفعل من حوالي 500 ألف زجاجة قبل 10 سنوات. بدأ الإنتاج في كانو في عام 1952.

وقال مالوسين: “إنه لفخر أن ننتج ونوزع هذا العطر الذي عبر الرمال والزمن”.




مادة أساسية لمستحضرات التجميل وغيرها من الاستخدامات


أصبحت بنت السودان، التي تُستخدم على نطاق واسع في طقوس الخطوبة والختان، عنصرًا أساسيًا في مستحضرات التجميل النسائية، خاصة بعد موجة الاستقلال الوطني والتحديث التي بدأت في الستينيات.

وبمزيجه من روائح الياسمين والليلك والزنبق، يستخدم أيضاً كمرطب للبشرة وزيت للاستحمام.

يعد العطر من أكثر العطور مبيعا في القارة، خاصة في غرب ووسط وشمال شرق أفريقيا بينما تفضل النساء في المناطق الشرقية والجنوبية الروائح الغربية.




http://www.perfumeprojects.com/museum/bottles/Bint_El_Sudan.shtml