القطن المعدل وراثيا: لنتعظ من التجربة الهندية

ذكرت فى تعليقى على مقالك الأول عدم جدوى الإعتماد على البيانات القديمة والمصادر الصحفية للوصول إلى إستنتاجات قد لا تكون صحيحة فى حق هذه التقنية الحديثة التى تمثل الثورة الزراعية الثانية لتأمين الغذاء لسكان العالم الذى بلغ تعدادهم 7 بليون نسمة. هنا إستشهد بدراسة علمية نشرت فى الدورية العلمية الشهيرة، وقائع الاكاديمية الوطنية للعلوم، فى يوليو 2012 بعنوان الآثار الإقتصادية والإجتماعية للقطن المعدل وراثياً فى الهند بواسطة باحثين من جامعة جورج أوقست الألمانية وتحرير البروفيسور الكينى كاليستوس جوما من جامعة هارفارد (من أشهر المتخصصين دوليا في تطبيق العلم والتكنولوجيا في التنمية المستدامة في جميع أنحاء العالم)
خلاصة الدراسة: إعتمدت الدراسة على جمع وتحليل بيانات من 1,655 مزرعة و533 أسرة فى مواسم 2002/4 و2006/8 “على الرغم من الانتشار الواسع للمحاصيل المعدلة وراثيا في العديد من البلدان، والمجادلات الساخنة حول مزاياها و عيوبها خاصة بالنسبة للبلدان النامية، هناك بواعث قلق من أن المحاصيل المعدلة وراثيا لا تفيد صغار المزارعين ولا تساهم فى تخفيف المشاكل الاجتماعية والاقتصادية. لكن فى المقابل هنالك دراسات اقتصادية كثيرة تتعارض مع هذاالرأي ومدى صموده على المدى الطويل. ولمعالجة هذا القصور تعتمد هذه الدراسة على تحليل الآثار الاقتصادية وديناميات تأثير القطن المعدل وراثياً في الهند. بناء على البيانات التي تم جمعها بين عامي 2002 و 2008، والسيطرة على التحيز بالاختيار العشوائي في مجال إعتماد هذه التكنولوجيا، تبين لنا أن القطن المعدل وراثيا قد تسبب في زيادة 24٪ في إنتاج الفدان وأدى إلى تخفيض أضرار الآفات وزاد دخل مزارعى الحيازات الصغيرة بنسبة 50٪. هذه الفوائد هي مستقرة وثابتة، وتدل المؤشرات على أن هذه الفوائد ستزداد مع مرور الوقت. وقد تبين أن إعتماد القطن المعدل وراثيا زاد من إستهلاك ورفع مستوى معيشة الأسرة بنسنة18٪ فى الفترة ما بين 2008-2006. نستنتج من هذه الدراسة أن القطن المعدل وراثيا أدى إلى توفير فوائد كبيرة ومستدامة، مما يسهم في إيجابية التنمية الاقتصادية والاجتماعية في الهند.”
نص الدراسة على الرابط http://bit.ly/NvLBZE

أشكرك أخى الكريم د. أحمد هاشم على التعليق .
حسبما ذكرت أنه يجب عدم الأعتماد على البيانات القديمة والمصادر الصحفية.
أوردت ردى على المداخلة حتى تعم الفائدة ونوصل كلنا الى الحقيقة بعد أن نطلع على الرأى الأخر وذلك درء للمخاطر المستقبلية.
بما أننى لست من المتخصصين أبحث عن الحقيقة من كل المصادر العلمية والصحفية أيضا ، حيث أن الصحف تعمل ألف حساب من جرجرة المحاكم فى حالة نشر معلومات تمس الأقتصاد القومى لدولة كالهند فى مقتل.
وما أوردته فى مقالى خبر بصحيفة هندية مدعوم بواقع حدث متمثل فى أنتحار 209 من المزارعين فى عام 2011 . والخبر يحمل تصريح مسؤول حكومى.
أما الورقة الثانية فهى ورقة علمية هندية حديثة أيضا أخذت أرقام أحصائياتها من موسم 2005/2006.
أطلعت على الدراسة التى اشرت اليها فى مداخلتك.
ووجدت أن هناك عدة أوراق طعنت فى الورقة الواردة بالتقرير المذكور , ,اخترت منها ورقة صادرة عن منظمة قانونية طوعية تعنى بشؤون وقضايا المزراعين فى الهند , أوردت رد على التقرير المذكور فى مداخلتك وطعنت فى صحته وأعتبرته تقرير مدفوع القمية من الشركة المنتجة للبذور , حيث أن الملعومات الورادة بالتقرير تتنافى مع حيثيات قضايا أنتحار المزراعين , والتى تقوم هذه المنظمة بالتقاضى فيها نيابة عن المزراعين . واليك النص باللغة الأنجليزية وهو موجود على الرابط :
http://vidarbhatimes.blogspot.co.uk/2012/07/german-study-on-bt-cotton-benefits-in.html

German study on Bt cotton benefits in India is Untrue and Misleading- VJAS

Nagpur -3rd July 2012

The so called German study of 533 farming households in four cotton growing states including Karnataka between 2002 and 2008 done by Agricultural Economist Matin Qaim at Germany?s University of Goettingen, published in the July 2 issue of Proceedings of National Academy of Sciences that Bt cotton has economically benefited not merely the big farmers. Small farmers are also smiling as their profit margin shot up by 50 per cent in the last decade is untrue and misleading as ground reality is too gloomy to explain and it is unfair to draw such conclusion when Bt.cotton is being cultivated in more than 12 million hector and around 10 million cotton farmers are opted for Bt.cotton seed replacing traditional cotton seed and all officials reports confirm that the introduction of commercial trials Bt.cotton seed is one main reason of triggering cotton farmers suicides and has been main cause vidarbha agrarian crisis forcing Indian Govt. shift from tradition cotton seed hence such baseless and fabricated study is part of paid news campaign being intentionally done Bt.cotton seed manufacturer US base world largest Bt.cotton seed producing company Monsanto Inc. hence 3 million distressed and debt trapped dry land cotton farmers demand Indian Govt. clarification over such hyped surveys and study reports taking micro sample of select cotton farmers ,informed today vidarbha cotton farmers? advocacy group Vidarbha Jannadolan Samiti (VJAS) convener Kishore Tiwari who is demanding the complete ban of genetically modified Bt.cotton seed in vidarbha and documenting cotton farmers suicides since 2002 .

The recent move of Central Institute of Cotton Research (CICR) and The Maharashtra government to implement a pilot project titled as the Brazilian model of Non-Bt.cotton promotion in eight districts of Vidarbha region to start cultivation of straight varieties of cotton in place of hybrid or Bt (Genetically-Modified) ones, the government appears to be doing a rethink over its policy of promoting Bt cotton which confirm complete failure of Bt.cotton seed technology but such project will be futile when nearly 90% of the area under cotton in India is under Bt varieties which cover around 12 million hector and any trial 160 acres of land belonging to 160 farmers in this region will be difficult to give desired result hence we demand complete ban Bt.cotton cultivation in dry land region of vidarbha to make compulsory for cotton farmers? to cultivate non-Bt straight indigenous varieties which are proven for hundreds of years, Kishor Tiwari of vidarbha advocacy group Vidarbha Janandolan Samiti (VJAS.) added.
?the German study carried out in 533 farming households in four cotton growing states including Karnataka between 2002 and 2008, the study says cotton yields and profits increased by 24 and 50 per cent respectively among Bt cotton farmers as against non-Bt crops where as in vidarbha is agrarian crisis is directly linked with as all farmer suicide prone district mono crop which is predominantly cultivated is Bt.cotton since 2005 and now State agriculture commissioner Umakant Dangat officially admitted that India has the lowest cotton productivity in the world and Maharashtra, the lowest in India and union agriculture minister Mr Sharad Pawar own admission that vidarbha dry land farmers are losing more than Rs.2000 crore per year since introduction of Bt.cotton seed in vidarbha, is proven fact that it?s classic example of promoting wrong technology to wrong class agrarian community as rain sensitive crop has proven killer seed in west vidarbha as 95% farmers opted this technology are dry land farmers ? Tiwari added.

?We urged Matin Qaim, professor of agricultural economics and rural development at Georg-August-University of Goettingen and all other authors of the study to the dying field of vidarbha where more than 9000 cotton farmers committed suicide and 100% farmers who opted Bt.cotton seed are in distress and debt where as Indian Agriculture Minister Sharad Pawar himself admitted in Indian parliament that vidarbha cotton farmers? are losing more than Rs.2000 crore due to wrong selection of rain sensitive Bt.cotton in rain fed region of Maharashtra and study also contradict the official report of Central Institute of Cotton Research (CICR) Director Keshav Kranthi that the cost of seeds of straight varieties is much lower than Bt varieties, besides which these varieties become ready for plucking in just 150-160 days whereas BT varieties take around 180-200 days, which reduces the need for fertilizers, pesticides and other nutrients substantially and unlike Bt cotton varieties, seeds derived from straight cotton varieties can be used during the next season ,these are ground realities totally ignored hence study reports is untrue and misleading hence we want Indian Govt. ?white paper? the performance of Bt. Cotton seed in last decade? Tiwari added.

أخيرا لك الود والأحترام
ونسأل الله أن يهدينا واياكم جميعا الى ما فيه المصلحة العامة بما يحقق الخير لمواطنينا.

الزراعة تقر بعدم نجاح القطن المحور وراثياً بالجزيرة

الأحد, 02 سبتمبر 2012 12:07 الاخبار – فى السودانى اليوم

الزراعة تقر بعدم نجاح القطن المحور وراثياً بالجزيرة
الخرطوم: السوداني
أقرت وزارة الزراعة والري بعدم نجاح زراعة القطن المحور وراثياً بمشروعي الجزيرة وحلفا وعزت ذلك لعدم إعداد الأرض بجانب تسبب الأمطار التي هطلت في غرق المحصول وتأثر بعض المساحات البسيطة التي تمت زراعتها مرة أخرى، في وقت أعلنت عن نجاح القطن المحور وراثياً بعدد كبير من المشاريع خاصة الرهد والسوكي وبعض مناطق القطاع المطري.
وأعلن وكيل وزارة الزراعة المهندس محمد حسن جبارة لـ(المركز السوداني للخدمات الصحفية) عن تكثيف وزارته جهودها للاستفادة من كمية الأمطار التي هطلت هذا العام، وكشف عن زراعة (300) ألف فدان من محصول القطن بالمناطق المطرية و(200) ألف فدان بالمشاريع المروية، مبينا إدخال تقانات جديدة في مجال القطن خاصة بالقطاع المطري بشراكة مع البرازيل بجانب زراعة (30) ألف فدان في إطار الشراكة، مؤكداً جهودهم لإدخال التقانات الحديثة لإنتاج قطن ذو قوة تسويقية عالية، مبيناً أن هذه التقانات زرعت لمدة عامين وأنتجت كميات كبيرة خاصة في منطقة الدمازين وتوقع استقرار القطاع المطري عقب إدخال هذه التقانات.

رابط صحيفة السودانى:
http://www.alsudani.sd/news/index.php?option=com_content&view=article&id=9653:2012-09-02-12-07-23&catid=1:2011-10-09-02-46-28&Itemid=212