- مقالات وآراء

مذكرات جندي سوداني (علي أفندي جفون)- 1
مذكرات جندي سوداني (علي أفندي جفون)- 1 Memoirs of a Soudanese Soldier (Ali Effendi Giffon) -1 Captain Percy Machell النقيب…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

جولة في منطقة “أبو حمد” (1) .. A Trek in Abu Hamed Distric
جولة في منطقة “أبو حمد” (1) .. A Trek in Abu Hamed District – 1 H. C. Jackson هنري سيسيل…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

عرض لكتاب “مدينة مقدسة على النيل: أمدرمان في عهد المهدية، 1885 ? 1898م”
عرض لكتاب “مدينة مقدسة على النيل: أمدرمان في عهد المهدية، 1885 ? 1898م” ?Holy City on the Nile: Omdurman during…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

لم أعد في كنساس: ولادة غير متوقعة في السودان
لم أعد في كنساس: ولادة غير متوقعة في السودان Not in Kansas anymore: An Unexpected Birth in Sudan ريمونا دينك…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

مراجعة أخرى لكتاب “غزو كردفان: استيعاب الأطراف والتحول الاجتماعي في مناطق أفريقيا المسلمة”
مراجعة أخرى لكتاب “غزو كردفان: استيعاب الأطراف والتحول الاجتماعي في مناطق أفريقيا المسلمة” Kordofan Invaded: Peripheral Incorporation and Social Transformation…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

زيارة اندريه ميلي للخرطوم في عام 1850م
زيارة اندريه ميلي للخرطوم في عام 1850م Andre Melly?s Visit to Khartoum, 1850 ج. او. وايتهيد G. O. Whitehead ترجمة…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

الجندر (النوع) ودراسة الطب في وسط السودان
الجندر (النوع) ودراسة الطب في وسط السودان Gender and Medicine in Central Sudan سوزان م. كينيون Susan M. Kenyon عرض…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

الإغريقي نيكولاس الذي أحب الخليفة
الإغريقي نيكولاس الذي أحب الخليفة عرض لمقال بقلم جراسيموس ماكرس بدر الدين حامد الهاشمي هذا عرض مختصر لما كتبه جراسيموس…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

قصة حياة اليوزباشي عبد الله عدلان (1) كما رويت للمفتش البريطاني جورج ريتشارد بريدن
قصة حياة اليوزباشي عبد الله عدلان (1) كما رويت للمفتش البريطاني جورج ريتشارد بريدن The Life-story of Yuzbashi ? Abdullah…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

الإسلام والدولة في سودان نميري (2) ..
الإسلام والدولة في سودان نميري (2) .. Islam and State in Numayr?s Sudan 2)) جبريل ر. واربورغ Gabriel R. Warburg…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

الإسلام والدولة في سودان نميري (1) …
الإسلام والدولة في سودان نميري (1) … (Islam and State in Numayr?s Sudan 1) جبريل ر. واربورغ Gabriel R. Warburg…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

ائرة المهدي: المال والمعتقد والسياسة في السودان (2)
دائرة المهدي: المال والمعتقد والسياسة في السودان (2) .. (Dairat al Mahdi: Money, Faith and Politics in Sudan 2) Fergus…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

دائرة المهدي: المال والمعتقد والسياسة في السودان (1) ..
دائرة المهدي: المال والمعتقد والسياسة في السودان (1) .. (Dairat al Mahdi: Money, Faith and Politics in Sudan 1) Fergus…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

عرض مختصر لكتاب “حجاج دائمون: دور الحج في حياة مسلمي غرب أفريقيا في السودان”
عرض مختصر لكتاب “حجاج دائمون: دور الحج في حياة مسلمي غرب أفريقيا في السودان” Permanent Pilgrims: The Role of Pilgrimage…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

عقلاء ومجانين
يبدو أن الصاق صفة (بل “تهمة”) الجنون غدت من أيسر ما يمكن أن يطلقه الناس في بلادي على “أشقياء الحال”…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

محطات الاستراحة على “درب الأربعين” في غرب السودان
محطات الاستراحة على “درب الأربعين” في غرب السودان Roadside Comforts: Truck Stops on the Forty Days Toad in Western Sudan…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

السودان “ليس مستعدا بعد لقيام نقابات عمالية”: اضرابات عمال السكة حديد بين عامي 1947 ? 1948م
Gareth Curless غاريث كيريليس..ترجمة بدر الدين حامد الهاشمي السودان “ليس مستعدا بعد لقيام نقابات عمالية”: اضرابات عمال السكة حديد بين…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

بروفيسور جون كلاودسيلي طومسون: شهادة تقدير وعرفان لعالم جدير بالاحترام
لعل من أكثر الشخصيات العلمية الأجنبية التي عملت بجامعة الخرطوم في ستينيات وأوائل سبعينيات القرن الماضي تأثيرا هو البروفيسور البريطاني…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

الفتوحات الإسلامية لأحمد زيني دحلان: نظرة معاصرة للمهدي السوداني
Ahmad Zayni Dahlan?s Al-Futuhat Al ?Islamiyya: A contemporary view of the Sudanese Mahdi Heather Sharkey هيزر شاركي ترجمة: بدر الدين…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

من كتاب “انجلترا في السودان”
من كتاب “انجلترا في السودان” England in the Sudan بقلم: يعقوب باشا آرتن Yacoub Pasha Artin ترجمة: بدر الدين حامد…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

رحلة القطار The Train Journey
بول آدمز Paul Adams ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي تقديم: هذا مقال صغير لبول آدمز، البريطاني الذي عمل مدرسا للغة…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

ذكرى أيام امتحانات الشهادة في الإقليم الشمالي
ذكرى أيام امتحانات الشهادة في الإقليم الشمالي إيان مارشال تقديم: هذه ترجمة مختصرة لمقال كتبه مدرس اللغة الإنجليزية الاسكتلندي إيان…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

من أرقو … إلى “ليستر ايسكوير” في لندن
بقلم: إيان مارشال ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي تقديم: هذه ترجمة مقال قصير لأستاذ اسكتلندي هو إيان مارشال، نشر في…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

حول كتاب “المقاومة الداخلية للحركة المهدية (1881 ? 1898م) لم
حول كتاب “المقاومة الداخلية للحركة المهدية (1881 ? 1898م) لمحمد محجوب مالك هيزر شاركي Heather J. Sharkey ترجمة: بدر الدين…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

الهوية العربية والإيديولوجية في السودان: سياسة اللغة والهوية والعرق
الهوية العربية والإيديولوجية في السودان: سياسة اللغة والهوية والعرق Arab Identity and Ideology in Sudan: The Politics of Language, Ethnicity…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

التمرد والعنف وتكوين الدولة في دارفور في سنوات الاستعمار الباكرة
التمرد والعنف وتكوين الدولة في دارفور في سنوات الاستعمار الباكرة Rebellion, Violence and State Formation in Early Colonial Darfur كريس…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

مذكرات حول فلاتة ميلي في كسلا
مذكرات حول فلاتة ميلي في كسلا Notes on the Fellata Melle of Kassala J. A. De C. H. جي أي…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

آخر كلمات حاكم عام السودان الأخير في حفل وداعه
ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي تقديم: ورد في ملحق في كتاب “وصاية عظيمة” للمهندس المعماري محمد النجومي (الصادر في 1957م)…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

مقدمة وينستون تشيرشل لكتاب “مهدي الله”
مقدمة وينستون تشيرشل لكتاب “مهدي الله” Introduction by Winston Churchill to the book ?The Mahdi of Allah? ترجمة: بدر الدين…
أكمل القراءة » - مقالات وآراء

هل السودان قابل للحكم؟ بعض الأفكار حول تجربتي الديمقراطية الليبرالية والحكم العسكري(2)
هل السودان قابل للحكم؟ بعض الأفكار حول تجربتي الديمقراطية الليبرالية والحكم العسكري(2) Is the Sudan governable: Some thoughts on the…
أكمل القراءة »
